Fondata nel 1977 da Vanni Scheiwiller, grazie alle due storiche collane Poesia e Prosa la Libri Scheiwiller vanta un catalogo d'eccellenza nel campo della letteratura internazionale.
In pochi decenni la casa editrice ha pubblicato alcuni tra i più importanti autori italiani e stranieri tra cui Eugenio Montale (Nobel 1975), Alda Merini, Antonio Pizzuto, Cristina Campo, Luciano Erba, Giorgio Caproni, Giorgio de Chirico, Mario Luzi, Tonino Guerra, Corrado Govoni, Bartolo Cattafi, Alessandro Parronchi, Nanni Balestrini, Blaise Cendrars, João de Melo Neto, Guillaume Apollinaire, Ezra Pound, Wislawa Szymborska (Nobel 1996), Seamus Heaney (Nobel 1995), Czeslaw Milosz (Nobel 1980), e. e. cummings, Gustaw Herling, Tadeusz Kantor, Harry Martinson (Nobel 1974), William Carlos Williams, Anna Achmatova, Lewis Mumford, Edgar Morin, Heiner Müller, Miljenko Jergović, Jaqueline Risset, Philippe Jaccottet e molto altri.
Nel 2007 la casa editrice "24 ORE Motta Cultura" acquisisce il marchio Libri Scheiwiller.
La rinnovata attività editoriale è rappresentata dalle collane: Prosa e Poesia, diretta da Alfonso Berardinelli; Idee, diretta da Salvatore Carrubba; L'arte e le arti, diretta da Vincenzo Trione; Testi e ricerche, l'universale dedicata a testi classici, ristampe del catalogo storico e saggistica.
